NAZA a Venezia, I Wonder Pictures acquisisce i diritti italiani

I Wonder Pictures distribuirà in Italia NAZA, il documentario diretto da Yuval Abraham e Rachel Szor, in concorso all’83ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica della Biennale di Venezia. Secondo Agenzia ANSA, il film avrà la sua anteprima mondiale al festival in programma dal 2 al 12 settembre 2026.

L’acquisizione riguarda i diritti per la distribuzione italiana dell’opera, girata di notte sui tetti di Tel Aviv e dedicata ai sistemi alla base dell’uccisione sistematica di civili palestinesi nella Striscia di Gaza.

NAZA in concorso alla Mostra di Venezia

NAZA sarà presentato in concorso alla Mostra. Per ANSA, è l’unico documentario in concorso al festival.

La proiezione ufficiale è fissata per giovedì 10 settembre alle 17.15, nella Sala Grande. Il titolo è diretto da Abraham e Szor, entrambi già fra gli autori di No Other Land.

• regia: Yuval Abraham e Rachel Szor;
• produzione: The Guardian e James Wilson per JW Films;
• produzione esecutiva: Jonathan Glazer.

Il tema e il significato del titolo

Il documentario affronta la violenza contro i civili palestinesi nella Striscia di Gaza. La nota citata da ANSA definisce così il lavoro:

“porta alla luce e analizza i sistemi alla base dell’uccisione sistematica di civili palestinesi da parte di Israele nella Striscia di Gaza.”

Il titolo NAZA riprende un acronimo militare usato eufemisticamente dall’intelligence israeliana per indicare il numero di civili previsti come vittime di un raid aereo. NAZA è stato girato di notte sui tetti di Tel Aviv.

La nota collega quindi il nome dell’opera a un termine dell’intelligence israeliana e indica il luogo delle riprese notturne. Il film sarà presentato a Venezia nella selezione in concorso dell’83ª Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica.

Gli autori di No Other Land e la produzione

Yuval Abraham e Rachel Szor sono due dei quattro autori di No Other Land, vincitore nel 2025 dell’Oscar come miglior documentario. Per NAZA firmano la regia, mentre la produzione è affidata a The Guardian e a James Wilson per JW Films.

Tra i produttori esecutivi figura Jonathan Glazer.

No Other Land è il precedente lavoro che lega Abraham e Szor al riconoscimento assegnato nel 2025 dall’Oscar nella categoria del miglior documentario. NAZA li riunisce nella regia del nuovo film presentato in concorso a Venezia.

L’acquisizione per il mercato italiano

I Wonder Pictures afferma che l’acquisizione rinnova il proprio impegno nella distribuzione di un cinema capace di interrogare il presente. Nella dichiarazione riportata da ANSA, la società afferma:

“Con l’acquisizione di NAZA, I Wonder Pictures rinnova il proprio impegno nella distribuzione di un cinema capace di interrogare il presente, documentare le sue contraddizioni e dare voce a chi rischia di rimanere ai margini del racconto pubblico”

L’anno precedente I Wonder Pictures aveva distribuito La voce di Hind Rajab, diretto da Kaouther Ben Hania, presentato a Venezia e vincitore del Leone d’Argento-Gran Premio della Giuria. La proiezione ufficiale indicata è prevista per giovedì 10 settembre alle 17.15 in Sala Grande.